Etiket: öne çıkanlar
-

Çeviri araçları: Gazeteciler dünya haberlerini nasıl takip ediyor?
Gazeteciler, bilmedikleri yabancı dillerde yayımlanan haberleri takip ve tercüme etmek için hangi dijital araçları kullanıyor? Yabancı dillerde hangi sözlükleri ve dil denetim uygulamalarını tercih ediyorlar? Uluslararası yayınlara da haber yapan Beril Eski, Teyit’ten Can Başaçek, Dünya Podcast’in kurucusu Seda Karatabanoğlu, Karar’dan Gülcan Aslan ve Cumhuriyet’ten Birol Güger’e bu soruları sorduk. Giderek gelişen yapay zekâ uygulamaları
-

Dünyadaki gazetecilerden Türkiye’deki meslektaşlarına destek: “Dezenformasyon Yasası meclisten çekilsin”
Uluslarararası Basın Enstitüsü (IPI), Avrupa Gazeteciler Federasyonu (EFJ), Sınır Tanımayan Gazeteciler (RSF), PEN ve Gazetecileri Koruma Komitesi (CPJ) dâhil 24 örgüt, ortak bir açıklamayla Türkiye’deki meslektaşlarına destek verdi. “Dezenformasyon ve yalan haber” ile mücadele bahanesiyle sansür düzenini güçlendirecek yasa teklifinin TBMM’den geri çekilmesi çağrısı yapılan ortak açıklamada şu ifadeler kullanıldı: Dezenformasyon ve “niyet” tanımının bu
-

Avrupa’da Erasmus yapan gazetecilik öğrencileri: Burada hiyerarşi ve ezber yok
Erasmus değişim programıyla Belçika, Finlandiya ve Çek Cumhuriyeti’ndeki üniversitelerde bir dönem okuyan 3 Türk öğrenciyle konuştuk. Türkiye ile Avrupa’daki gazetecilik eğitimini karşılaştıran bu öğrencilerin anlattıklarından ve Portekiz’de Erasmus yaparken bizzat gördüklerimden yola çıkarsak ülkemizde 4 temel sorun var: Hiyerarşi, derinlikli tartışmaların önünde engel oluşturuyor. Ezbercilik, teorik konuların içselleştirilmesini engelliyor. Ders içerikleri güncellikten uzak. Pratik çalışmalar
-

Romanlarda kadın gazeteciler: Sektördeki cinsiyetçilik edebiyata yansıyor
Yıllar önce üniversitede öğrenciyken romanlardaki gazeteci karakterinin nasıl işlendiğini araştırmıştım. Yeni yazılan romanlarla hayatıma dâhil olan kadın gazeteci karakterlerinin sayısı artınca aklıma takılan yeni soruları yazarlara, akademisyenlere ve gazetecilere yöneltmeye karar verdim: Hangi romanlarda kadın gazeteciler var ve bu yapıtlarda nasıl temsil ediliyorlar? Türkiye edebiyatında gazeteci karakterler genelde roman türünde işleniyor. Kısa öykü ve çizgi
-

Yazmanın kuralları: Fakir Baykurt’un 10 ilkesi
Nasıl yazmalı? Bu sorunun yanıtı, edebiyatımızın dev ismi Fakir Baykurt’un 24 yıl önce Emek gazetesinde sıraladığı 10 ilkede gizli. Okay Gönensin’in Cumhuriyet gazetesindeki köşesinde 1985’te aktardığı bir bilimsel araştırma ise hem Baykurt’un tavsiyeleriyle benzeşiyor hem de “uzun haber mi kısa haber mi” sorusuna yanıt veriyor. Selda Bağcan, çok sevilen “Yaz Gazeteci Yaz” adlı şarkısında, gazetecilerden
-

Program editörü ne iş yapar? Televizyonun görünmez gazetecileri
Televizyon programlarında sunucuların seslendiği ve izleyicinin görmediği rejideki o kişinin neler yaşadığını hiç merak ettiniz mi? Peki aranızda program editörlüğüne özenen genç gazeteci arkadaşlar var mı? Ben onlardan biriydim. Program ve canlı yayın editörlüğü konusunda tecrübeli meslektaşlarıma bu işin püf noktalarını sordum. “Sevgili editörüm bu değil, diğer görüntüyü verelim.” “Arkadaşlar değiştirin o alt yazıyı, konuğumuz
-

Gazetecilerden kitap önerileri: “Okudum ve hayatım değişti” dediğimiz 20 eser
10 gazeteciden, genç meslektaşlarına 2’şer kitap önermelerini istedik. Ortaya 20 kitaplık bir liste çıktı. Mini anketimize katılan gazeteciler: Orhan Erinç, Çiğdem Toker, Özge Mumcu Aybars, Büşra Sanay, Nilay Örnek, Hazal Ocak, Murat Sabuncu, Gökçer Tahincioğlu, Timur Soykan ve Barış Terkoğlu. “Bir gün bir kitap okudum ve bütün hayatım değişti…” Sıkı okurların vardır böyle kitapları ve
-

7 gazetecilik örgütünden ‘Dezenformasyon Yasası’na tepki: “Sansürü artırır, geri çekin”
İktidar, “dezenformasyonla mücadeleyi” amaçladığı iddiasıyla aylardır hazırladığı kanun teklifini meclise sundu. Türkiye Gazeteciler Sendikası, Uluslararası Basın Enstitüsü Türkiye Ulusal Komitesi, Gazeteciler Cemiyeti, Çağdaş Gazeteciler Derneği, Basın Konseyi, Haber-Sen ve İzmir Gazeteciler Cemiyeti, “Cumhuriyet tarihinin en ağır sansür ve otosansür mekanizmalarından birine yol açabilecek” bu teklifin geri çekilmesi çağrısında bulundu. Binlerce gazeteciyi temsil eden 7 meslek
-

Yerel medya neleri haberleştiriyor? Bursa örneğini inceledik
Yerel medyanın hangi konuları haberleştirdiğini incelediğimiz “Yerelde Ne Haber?” yazı dizisinin yeni bölümünde; Kars, Şanlıurfa ve İzmir’in ardından bu kez Bursa’dayız. Türkiye’nin en büyük 4. şehrindeki 30 yerel medya kuruluşu arasında 15 yıldan uzun süredir faaliyet gösteren 2 basılı gazeteyi ve 2 haber sitesini 2 hafta boyunca taradık. Radarımıza takılan 1.485 adet haber, Bursa’nın gündeminin
