Tag: öne çıkanlar
-

10 maddede: Gazeteciler iş güvenliği için ne yapmalı?
Gazeteciler şiddet riskiyle, güvencesizlikle, ekipman eksikliğiyle ve psikolojik baskılarla iç içe yaşıyor. Manşet peşinde hayatlarını riske atan habercilerin, sağlıklarını ve güvenliklerini göz ardı etmemesi gerekiyor. Gazetecilerle, İSG uzmanlarıyla ve sendika temsilcileriyle bu konuda hem çalışanların hem de işverenlerin atması gereken adımları konuştuk. Medyada editörlük deneyimine ek olarak iş güvenliği uzmanı olarak da görev yapan gazeteci
-

“Basın kartlarımızı gösterebiliriz dememize rağmen ters kelepçe ile gözaltına alındık”
Polis, CHP’nin Saraçhane’deki mitinginin ardından yürüyüş yapmak isteyen protestoculara biber gazıyla müdahale etti. Aralarında haber takibi yapan gazetecilerin de olduğu 42 kişi gözaltına alındı. Cumhuriyet gazetesi muhabiri İrem Karataş, “Defalarca gazeteci olduğumuzu söylememize rağmen, basın kartlarımızı gösterebiliriz dememize rağmen ters kelepçe ile gözaltına alındık” dedi. Cumhuriyet Halk Partisi (CHP), İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Başkanı Ekrem
-

Dış haberciler yanlış anlamasın: En çok karıştırılan İngilizce kelimeler
Medyanın uluslararası kaynaklardan alıp ürettiği haber ve içeriklerde çeviri yanlışlarına sıkça rastlanıyor. Dış haberciler başta olmak üzere gazetecilerin hata yapmaması için, İngilizce dilbilgisine hâkim olmanın yanı sıra söz dağarcıklarını da genişletmesi gerekiyor. Çünkü bazı İngilizce kelimeler, Türkçe’deki benzer görünümlü karşılıklarıyla birebir örtüşmez, hatta tam tersi anlamlara bile gelebilir. Bu yazıda, iki dil arasındaki çevirilerde sıkça
-

Hiphop tarihi: Roll dergisinin Erdir Zat imzalı efsanevi yazı dizisi
Bir zamanlar Blue Jean, Roll ve Hey gibi müzik dergileri, harikulade röportajlarla, Türkiye’de nitelikli gazeteciliğin en güzel örneklerini verirdi. Aralık 1999 – Eylül 2000 arasında Roll’da gazeteci Erdir Zat‘ın imzasıyla yayımlanan 10 bölümlük “20 Yılın Ardında Hiphop” yazı dizisini bu örneklerden biri olarak bu haftasonu Journo takipçilerine hatırlatmak istedik.* 1970’lerden 2000 yılına hiphop tarihini anlatan
-

Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’ndan, üç gazeteye yalanlama
AB Türkiye Delegasyonu, İstanbul’daki bir metro projesine dair haberlerinde kullanılan yanıltıcı başlık ve iddiaların düzeltilmesi için Türkiye, Akşam ve Yeni Şafak gazetelerine çağrıda bulundu. Avrupa Birliği (AB) Türkiye Delegasyonu’nun web sitesinde “Basın ve İletişim Ekibi” imzasıyla bugün yayımlanan açıklama şöyle: Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, AB’nin İstanbul’daki metro projesine verdiği destek konulu yayınlarında yer alan yanıltıcı
-

Stajyer gazeteciler anlatıyor: Ne umdum ne buldum?
Yaz geldi, okullar kapandı ve birçok genç haberci staja başladı. Mesleğin ilk evrelerinden olan staj dönemini tamamlayan gazetecilerle, haberciliğe adım atarken öğrendiklerini konuştuk. Muhabirlerin ve editörlerin kimisi staj dönemini hayırla yad ederken, kimisi de başlarına gelen tuhaf ve kötü deneyimleri aktardı. Türkiye’de yüzlerce haber merkezi var. Ne yazık ki bu kuruluşların çok az bir kısmı
-

Basın meslek örgütleri: Fatih Altaylı derhal serbest bırakılsın
Gazeteci Fatih Altaylı, Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Oktay Saral’ın “Suyun ısınmaya başladı” çıkışından hemen sonra, YouTube programındaki sözleri gerekçe gösterilerek “Cumhurbaşkanını Tehdit” suçlamasıyla gözaltına alındı. Türkiye Gazeteciler Sendikası (TGS), Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) ve Çağdaş Gazeteciler Derneği (ÇGD), Altaylı’nın derhal serbest bırakılması çağrısında bulundu. (*Güncelleme notu: Altaylı, “Cumhurbaşkanına Suikast ve Fiilî Saldırı” suçundan akşamüstü tutuklanarak cezaevine gönderildi.)
-

Veri görselleştirme: Grafik tasarımında 6 temel ilke
Veri görselleştirmelerinde kullanılan grafiklerin tasarımında; gazeteciliğin de temelinde olan doğruluk, kullanıcı odaklılık ve tutarlılık gibi temel ilkelere bağlı kalmak gerekiyor. Bu alanın önde gelen uzmanlarından Manuel Lima’nın etkili ve erişilebilir grafik tasarımlar için 6 temel ilkeyi anlattığı yazısını, Journo’nun “Temeller” dizisinde aktarıyoruz. 1. Dürüst olun Önceliğiniz, verinin doğru ve bütünlüklü biçimde sunulmasıdır. Süslemelerle veya taraflılıkla
-

Yerel medya neleri haberleştiriyor? Antalya örneğini inceledik
Türkiye’nin dört bir yanında yerel medyanın hangi konuları haberleştirdiğini incelediğimiz “Yerelde Ne Haber?” yazı dizisinin son bölümünde Akdeniz bölgesinin nüfusu en yüksek ilindeyiz. Antalya basın tarihi konusunda akademik bir çalışması da olan Erdem Duru, ildeki 20 yayın kuruluşunun 4.654 adet haberini 2 hafta boyunca taradı, sonuçları yerel medyada çalışan gazetecilerle ve yöneticilerle değerlendirdi. Antalya’da faaliyet
-

Türkiye’nin ilk basın özgürlüğü polemiği: Gazeteci ile “müşterileri” arasındaki konuşma
Türkçe ilk günlük gazete olan Ruznâme-i Cerîde-i Havâdis‘te 165 yıl önce yayımlanan “Gazeteci ile Bazı Müşterileri Arasında Gerçekleşen Konuşma” başlıklı bir yazı, Türkiye’nin ilk basın özgürlüğü tartışmasının fitilini ateşlemişti. Riskli olabilecek güncel gelişmeleri haberleştirmeyip suya sabuna dokunmayan konuları işleyen Türk gazeteleri ve Avrupa’ya kıyasla Türkiye’deki habercilik kalitesi ilk kez bu yazıda tartışılıyordu. Yazıya imza atan