Kategori: Haber

  • Navtex ilan edilmez: Ayın haberlerinden dil yanlışları

    Navtex ilan edilmez: Ayın haberlerinden dil yanlışları

    Son bir ayda yayımlanan haberlerde gözümüze çarpan Türkçe hatalarını listeledik. Türkiye ve Yunanistan arasında artan diplomatik gerilimle birlikte “Navtex ilanı” haberlerde en sık yapılan yanlışlardan biri oldu. Bunun muhtemel nedeni, Navtex sözcüğünün anlamının bilinmemesi. 1. Navtex ne demek? Navtex, İngilizce “navigational telex” (seyir teleksi) ifadesinin kısaltması. NAVTEX ve NavTex şeklinde de yazılabiliyor. Navtex, gemilerde bulunan

    Devamını oku

  • Koronavirüs aşısı haberleri: Gazetecilerin dikkat etmesi gereken 5 unsur

    Koronavirüs aşısı haberleri: Gazetecilerin dikkat etmesi gereken 5 unsur

    Koronavirüs aşısı haberleri, Türkiye dâhil birçok ülkedeki bilimsel çalışmalarda sona yaklaşıldıkça medyada daha sık yer alıyor. Harvard Üniversitesi’ndeki Journalist’s Resource (Gazetecinin Kaynağı), koronavirüs aşı araştırmalarıyla ilgili haberler hazırlanırken dikkat edilmesi gerekenleri 5 maddede özetledi. Kerry Dooley Young imzalı yazıyı sizin için çevirdik: Yıllardır sağlık gazeteciliği yapan Gary Schwitzer, COVID-19 konusunda haber yapmanın zorluklarından bahsederken, afet

    Devamını oku

  • Journo dikkat çekti, TGC en iyi fotoğraf ödülünü gerçek sahibine verdi

    Journo dikkat çekti, TGC en iyi fotoğraf ödülünü gerçek sahibine verdi

    Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC), en iyi haber fotoğrafı dalında başarı ödülünü, Hasankeyf’te çekilen bir fotoğrafla başvuruda bulunan yerel muhabir Reşat Yiğiz’e verdiğini açıklamıştı. Journo, bu fotoğrafın Yiğiz’e değil, AFP muhabiri Bülent Kılıç’a ait olduğunu TGC yetkililerine bildirdi. Yiğiz hakkında kesin ihraç talebiyle soruşturma açıldı. Ödül, gerçek sahibi olan Kılıç’a verildi. Journo’ya konuşan Kılıç ise şunları

    Devamını oku

  • Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Başarı Ödülleri açıklandı

    Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Başarı Ödülleri açıklandı

    Türkiye Gazeteciler Cemiyeti’nin 1959 yılından bu yana sürdürdüğü Türkiye Gazetecilik Başarı Ödülleri’ni kazananlar açıklandı. 2019’da yayımlanan haberlerle başvuruda bulunanlar arasından basın dalında en çok ödülü Cumhuriyet, internet dalında ise DW Türkçe kazandı. Hapisteki gazetecilerden Murat Ağırel, köşe yazarı kategorisinde ödül aldı. Türkiye Gazetecilik Başarı Ödülleri’nin tam listesi ve ilgili haberlerin bağlantıları şöyle: BASIN Siyasal Haber:

    Devamını oku

  • Google’ın Türkiye’de desteklemeye karar verdiği 5 yerel gazete ile konuştuk

    Google’ın Türkiye’de desteklemeye karar verdiği 5 yerel gazete ile konuştuk

    Türkiye’den beş yerel gazete, Google’ın acil yardım fonunu almaya hak kazandı: Zonguldak Pusula, Eskişehir Haber, Trabzon Haber61.net, Manavgat Son Haber ve Çorum Yayla Haber.   Bu yerel gazetelere, fonu nasıl kullanacaklarını sorduk. İyi haberi bizden alan Manavgat Son Haber de dâhil çoğu, bu parayla dijital altyapılarını güçlendirmeyi planlıyor.  Çünkü habere ilgi, bu gazetelerin sunucu kapasitelerini bazen

    Devamını oku

  • Arife mi, arefe mi? Ayın haberlerinden dil yanlışları

    Arife mi, arefe mi? Ayın haberlerinden dil yanlışları

    Son bir ayda yayımlanan haberlerde gözümüze çarpan Türkçe hatalarını listeledik. Her zaman olduğu gibi, sık sık yanlış yazılan sözcüklere odaklandık. Kurban Bayramı’na girerken “arife mi, arefe mi yazılır” sorusuyla başlıyoruz. 1. Arefe değil, arife Bugün neredeyse bütün haber sitelerinin “SEO” haberlerinde “arife/arefe” sözcüğü geçiyor. Arapça kökenindeki “arafa” (bildi) sözcüğü, muhtemelen “öngörmek, kestirmek” anlamında, “bayramın geleceğini

    Devamını oku

  • Hem anne hem gazeteci olmak: ‘Haber kaynaklarım çocuklarımı tanır’

    Hem anne hem gazeteci olmak: ‘Haber kaynaklarım çocuklarımı tanır’

    Salgınla birlikte yaygınlaşan evden çalışma düzeni, anne olan kadın gazetecilerin zaten zor olan işlerini daha zorlaştırdı. Kadın haklarının bir kez daha gündemde olduğu bugünlerde Müjgân Halis, kendisi gibi annelikle gazeteciliği birlikte yürütmeyi başaran iki gazeteciye, ‘yeni normal’in zorlu gerçekleriyle nasıl başa çıktıklarını sordu. Artı TV Ankara Temsilcisi Sibel Hürtaş, evdeki “afacanların” canlı yayında ona yaptıklarını

    Devamını oku

  • Fetisov Gazetecilik Ödülleri: Son başvuru tarihine az kaldı

    Fetisov Gazetecilik Ödülleri: Son başvuru tarihine az kaldı

    Dünyanın en yüksek para ödülüne sahip gazetecilik yarışması olan Fetisov Ödülleri’nde son başvuru tarihi 1 Ağustos. “Gerçeği Haberleştirmek” sloganıyla verilen ödülün kurucusu, Rus Bilimler Akademisi üyesi iktisatçı ve ödüllü sinema yapımcısı Gleb Fetisov. Haberciler, 20 bin kelimeyi aşmayan ve 1 Haziran 2019 – 31 Mayıs 2020 tarihleri arasında yayımlanan yazılı metinleriyle Fetisov Gazetecilik Ödülleri‘ne başvurabiliyor.

    Devamını oku

  • Yeni rapor: Gazeteciler için Avrupa’da en riskli ülke Türkiye

    Yeni rapor: Gazeteciler için Avrupa’da en riskli ülke Türkiye

    Avrupa Üniversitesi Enstitüsü’nün (EUI) yaptığı araştırmaya göre Türkiye, gazeteciler ve gazetecilik için kıtadaki en riskli ülke. Merkezi İtalya’da bulunan EUI’ın, Avrupa Birliği’nin (AB) desteğiyle hazırladığı Medyada Çoğulculuk Raporu (MPM2020) yayımlandı. 2018-2019 yılları arasında AB üyesi ve adayı ülkelerle birlikte İngiltere ve Arnavutluk’ta da medyanın durumu, 20 gösterge altındaki 200 değişkenli bir veri kümesi oluşturularak masaya

    Devamını oku

  • ‘Günümüzde uygulanan kendi kendini sansür, sansürün en aşağılık şeklidir’

    ‘Günümüzde uygulanan kendi kendini sansür, sansürün en aşağılık şeklidir’

    Sosyal medyada sansür yasası tartışılırken “24 Temmuz Basın Bayramı” geldi çattı. Gazeteciler basın özgürlüğü ihlalleri nedeniyle bu bayramı 1971 askeri darbesinden beri kutlamıyor, kutlayamıyor. 24 Temmuz 1990 tarihinde Milliyet gazetesinde “Buruk Basın Bayramı” başlığıyla yayımlanan aşağıdaki haber, bu alanda karşılaştığımız birçok sorunu yıllardır tartışıp bir türlü çözemediğimizi gösteriyor. Otosansürden hapisteki gazetecilere, “kısıtlamalardan” “kararnamelere” dek bitmeyen

    Devamını oku